Dany Hell

  All that anger  and lies,  what is the use 

  Our world is mad, our world is sad

  So what do we do about it?

  Weather is changing, the skies’re more furious

  So much defiance and ignorance

  Men has made a mess of Eden

 

  Like a bird not knowing how’s good to be free

 Open your eyes, look and realize,

 Ouvre tes yeux, regarde et réalise

 What is left now for our dreams?

 Que nous reste-t-il maintenant pour rêver ?

  

 Now we discover this ravaged world

Tu découvres à présent ce monde meurtri 

 There’s no place for remorse

 Il n’y a pas de place pour les remords

  

 But if you think it’s not too late to change

 Mais si tu penses qu’il n’est pas trop tard pour changer

 Regain control and take this chance

  Hurry and move, no time to loose

  Shake it babe and save you world.

 Bouge tes fesses pour sauver ta planète

 

 

 

                   CHANSON A LA CON –  Dany Hell  (2020)

 

On a déjà tout dit sur la vie, sur  le temps ou sur l’ennui,

Sur l’amour et l’amitié aussi,

J’vois pas bien c’que je pourrais ajouter

Sans devoir me répéter, y’a plus rien à inventer

 

Pas besoin de vous raconter ma vie,

De parler de mes soucis, ou briser des interdits,

Non non, juste envie de faire une chanson d’été,

Sans messages et sans idées, qui donne envie de chanter…

 

Dans la vie, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du bon parfois

Y’a du bon, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du…bon    

 

C’est pas dur d’écrire des banalités,

Oublier les jolies phrases, ignorer la poésie, le style,

Bien d’autres avant moi l’ont déjà fait, des chanteurs de variété,

Faiseurs de tubes et de succès faciles.

 

Oui mais là, dans cette chanson à la con,

Ne pensez surtout pas qu’on vous prend pour des imbéciles,

Juste envie de faire une chanson ’été,

Sans messages et sans idées, qui donne envie de chanter…

 

Dans la vie, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du bon parfois

Y’a du bon, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du…bon     

 

C’est presqu’une tite chanson à boire,

Sans prétention sans histoire, comme celle qu’on siffle sur un trottoir,

‘Pis j’m’en fous, car moi j’attends  rien du tout,

Juste envie de chanter cet air là avec vous

 

Dans la vie, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du bon parfois

Y’a du bon, y’a du bon et du mauvais

Du bon et du mauvais, du mauvais et du…bon   (et voilà)  

 

La la la, la la la...

 

 

 

 

 

Titre essentiellement instrumental pour un petit voyage au son de la cornemuse...

 

(cliquez sur le lien pour écouter)

                                                                        https://www.youtube.com/watch?v=BJjyR0Wn73g

 

 

Tous instruments et arrangements par Dany Hell 

Enregistré au studio Hell 63200